boat system Harmonny 38 - 2005

Vår båt har en bekväm och rymlig interiör samt utmärkt navigering. Det är lätt att segla med all manövrering i sittbrunnen. Den rymliga kabinen rymmer bekvämt 6 besättningsmedlemmar. Under däck hittar du 3 dubbelhytter; två akterhytter med förvaringsutrymme; och en rymlig hytt framåt. Krysset erbjuder allt du behöver för användning när du är på väg eller i hamn; Det toppmatade kylskåpet är mycket rymligt och låter dig lagra mat för långa vistelser ...

Vår båt har en bekväm och rymlig interiör samt utmärkt navigering. Det är lätt att segla med all manövrering i sittbrunnen. Den rymliga kabinen rymmer bekvämt 6 besättningsmedlemmar. Under däck hittar du 3 dubbelhytter; två akterhytter med förvaringsutrymme; och en rymlig hytt framåt. Krysset erbjuder allt du behöver för användning när du är på väg eller i hamn; Det toppmatade kylskåpet är mycket rymligt och låter dig lagra mat för långa vistelser utanför hamn. Det rymliga sjökortsbordet har en enkel och komplett elektrisk kontrollpanel framför sig samt instrumentering för navigering

Nuestro barco cuenta con un interior cómodo y espacioso además de una excelente navegación. La navegación a vela es fácil al contar con toda la maniobra en la bañera. Su espaciosa cabina acomodará cómodamente a 6 miembros de la tripulación. Debajo de la cubierta encontrará 3 camarotes dobles; dos camarotes en popa con espacio de almacenamiento; y un espacioso camarote a proa. La cocina ofrece todo lo necesario para su uso mientras está en camino ...

Nuestro barco cuenta con un interior cómodo y espacioso además de una excelente navegación. La navegación a vela es fácil al contar con toda la maniobra en la bañera. Su espaciosa cabina acomodará cómodamente a 6 miembros de la tripulación. Debajo de la cubierta encontrará 3 camarotes dobles; dos camarotes en popa con espacio de almacenamiento; y un espacioso camarote a proa. La cocina ofrece todo lo necesario para su uso mientras está en camino o en el puerto; la nevera, de carga superior, es muy amplia y permite la estiva de víveres para largas estancias fuera de puerto. La espaciosa mesa de cartas tiene a su frente un sencillo y completo panel de controles eléctricos así como la instrumentación para la navegación.